[{"id":"dfa8a21a-f9ed-40d2-81ed-e4839819e613","author":{"email":"alfred.ortner@geosphere.at","name":"Alf"},"additionalAuthors":["Alf"],"highlights":[],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"de","text":"Schwacher Altschnee ist das Hauptproblem"},{"languageCode":"it","text":"La neve vecchia e fragile è il problema principale"},{"languageCode":"en","text":"Weak old snow is the main problem"},{"languageCode":"sl","text":"Glavni problem je krhki stari sneg"}],"avActivityComment":[{"languageCode":"de","text":"Die Lawinengefahr ist oberhalb von 1800 m mäßig, darunter gering. Weiterhin existiert im erweiterten Nordsektor ein Altschneeproblem. In steilen Rinnen und Mulden können noch mittelgroße Schneebrettlawinen von Personen ausgelöst werden. Die Gefahrenstellen sind meist schwer erkennbar, und liegen oft in Übergangsbereichen von wenig zu viel Schnee.\nAus sehr steilen ost- über süd- bis westexponierten Hängen steigt im Tagesverlauf die Auslösewahrscheinlichkeit von Nassschneelawinen etwas an.\nIm Steilgelände besteht auf der harten Schneeoberfläche Absturzgefahr."},{"languageCode":"it","text":"Il pericolo di valanghe è moderato al di sopra dei 1800 m e basso al di sotto di tale quota. Persiste inoltre un problema legato alla neve vecchia nel settore nord esteso. Nei canaloni e nelle conche ripide è ancora possibile che le persone provochino valanghe di neve a lastra di medie dimensioni. I punti pericolosi sono per lo più difficili da individuare e si trovano spesso nelle zone di transizione da poco a molto innevato.\nSui pendii molto ripidi esposti da est a ovest, passando per il sud, la probabilità di innesco di valanghe di neve bagnata aumenta leggermente nel corso della giornata.\nNei terreni ripidi sussiste il pericolo di caduta sulla superficie nevosa compatta."},{"languageCode":"en","text":"The avalanche risk is moderate above 1,800 metres and low below that. Furthermore, there remains a problem with old snow in the wider northern sector. In steep gullies and hollows, medium-sized snow slab avalanches can still be triggered by people. The hazardous areas are usually difficult to spot and are often located in transition zones between areas with little snow and those with a lot.\nOn very steep slopes facing east, south or west, the likelihood of wet-snow avalanches being triggered increases slightly as the day progresses.\nOn steep terrain, there is a risk of falling on the hard snow surface."},{"languageCode":"sl","text":"Nevarnost plazov je nad 1800 m zmerna, pod to višino pa majhna. V širšem severnem sektorju še vedno obstaja problem s starim snegom. V strmih žlebih in kotanjah lahko ljudje še vedno sprožijo srednje velike plazove iz snežnih plošč. Nevarna mesta so večinoma težko prepoznavna in se pogosto nahajajo v prehodnih območjih, kjer se količina snega spreminja od majhne do velike.\nNa zelo strmih pobočjih, izpostavljenih vzhodni, južni in zahodni strani, se bo verjetnost sprožitve lavine iz mokrega snega tekom dneva nekoliko povečala.\nNa strmem terenu obstaja nevarnost padca na trdi snežni površini."}],"synopsisHighlights":[],"synopsisComment":[{"languageCode":"de","text":"Nach Abklingen einzelner Schauer verläuft die Nacht zum Donnerstag weitgehend trocken. Nach Süden hin ist es nur gering bewölkt, im Nordwesten ziehen nach Mitternacht mit schwachem Tiefdruckeinfluss allerdings die nächsten Wolken auf. Der Donnerstag startet im Nordwesten überwiegend bewölkt, schon vormittags kommt es zu ein paar Regen- oder Schneeschauern. Ab Mittag sind teils gewittrige Schauer mit Graupel auch im übrigen Bergland möglich, und die Sonne macht sich allgemein rar. Die Frostgrenze sinkt im Norden kurzzeitig gegen 1500 m, nennenswerte Niederschlags- oder Neuschneemengen sind aber nicht zu erwarten. Die Temperatur in 2000 m Höhe liegt zwischen -3 und +1 Grad, in 1500 m Höhe zwischen 0 und +4 Grad. Der Wind aus nördlichen und westlichen Richtungen ist mäßig."},{"languageCode":"it","text":"Dopo il cessare di sporadici rovesci, la notte tra mercoledì e giovedì sarà prevalentemente asciutta. Verso sud il cielo sarà poco nuvoloso, mentre a nord-ovest, dopo mezzanotte, arriveranno nuove nuvole sotto la debole influenza di una depressione. Giovedì inizierà prevalentemente nuvoloso a nord-ovest, con qualche rovescio di pioggia o neve già in mattinata. A partire da mezzogiorno sono possibili rovesci, in parte temporaleschi, con grandine anche nel resto delle zone montuose, e il sole si farà generalmente vedere di rado. Il limite del gelo scenderà temporaneamente a circa 1500 m nel nord, ma non sono previste precipitazioni o nevicate significative. La temperatura a 2000 m di altitudine si attesta tra -3 e +1 gradi, a 1500 m tra 0 e +4 gradi. Il vento proveniente da nord e da ovest è moderato."},{"languageCode":"en","text":"Once the occasional showers have eased off, the night leading into Thursday will be largely dry. Towards the south, there will be only light cloud cover; in the north-west, however, the next batch of clouds will roll in after midnight as a weak low-pressure system moves in. Thursday will start off mainly cloudy in the north-west, with a few rain or snow showers already expected in the morning. From midday onwards, showers – some of which may be thundery and accompanied by sleet – are also possible in the rest of the mountainous regions, and sunshine will generally be scarce. The frost line will briefly drop to around 1,500 metres in the north, but no significant amounts of precipitation or fresh snow are expected. The temperature at an altitude of 2,000 metres will range between -3 and +1 degrees, and at 1,500 metres between 0 and +4 degrees. The wind from the north and west will be moderate."},{"languageCode":"sl","text":"Po umiritvi posameznih ploh bo noč v četrtek večinoma suha. Na jugu bo le rahlo oblačno, na severozahodu pa se bodo po polnoči pod vplivom šibkega nizkotlačnega sistema pojavili naslednji oblaki. Četrtek se bo na severozahodu začel pretežno oblačno, že dopoldne pa bo prišlo do nekaj deževnih ali snežnih ploh. Od opoldneva so deloma nevihte z grahom možne tudi v preostalem gorskem območju, sonce pa bo na splošno redko. Meja zmrzali se bo na severu za kratek čas spustila na okoli 1500 m, vendar ni pričakovati znatnih količin padavin ali novega snega. Temperatura na višini 2000 m bo med -3 in +1 stopinjo, na višini 1500 m pa med 0 in +4 stopinjami. Veter iz severnih in zahodnih smeri bo zmeren."}],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"de","text":"Die Ausstrahlung ist ab der zweiten Nachthälfte etwas reduziert. Somit kann sich die Schneeoberfläche oft nur schwach verfestigen und sonnseitig je nach Einstrahlung zunehmend aufweichen. Schattseitig gibt es in höheren Lagen noch Bereiche mit einer lockeren (kantig aufgebauten) Schneeoberfläche, teils wechselt die Festigkeit der Auflage dort höhen- und expositionsabhängig. Darunter existiert eine zunehmend ausreichend gesetzte und kompakte Schneedecke, deren Übergang zum aus Tiefenreif (Schwimmschnee) bestehenden Fundament weiter schlecht ist. Mittlere (sonnseitig) und tiefe Lagen sind weitgehend schneefrei."},{"languageCode":"it","text":"A partire dalla seconda metà della notte, l’irraggiamento si riduce leggermente. Di conseguenza, la superficie nevosa spesso si consolida solo in misura limitata e, sul versante soleggiato, tende ad ammorbidirsi progressivamente a seconda dell’irraggiamento. Sul versante in ombra, alle quote più elevate si riscontrano ancora zone con una superficie nevosa soffice (a struttura a spigoli); in alcuni casi la consistenza del manto nevoso varia a seconda dell’altitudine e dell’esposizione. Al di sotto di essa si trova un manto nevoso sempre più ben consolidato e compatto, il cui passaggio al fondo costituito da brina profonda (neve galleggiante) rimane difficile. Le quote medie (sul versante soleggiato) e basse sono in gran parte prive di neve."},{"languageCode":"en","text":"Radiation is somewhat reduced from the second half of the night onwards. Consequently, the snow surface often only consolidates slightly and, on the sun-facing side, may become increasingly soft depending on the amount of solar radiation. On the shaded side, at higher altitudes there are still areas with a loose (angular) snow surface; in some places, the firmness of the snowpack there varies depending on altitude and aspect. Beneath this lies a snowpack that is becoming increasingly well-settled and compact, though the transition to the base layer – consisting of deep hoar (floating snow) – remains poor. Mid-altitude (sunny) and lower elevations are largely snow-free."},{"languageCode":"sl","text":"Od druge polovice noči se sončno sevanje nekoliko zmanjša. Zato se snežna površina pogosto utrdi le v majhni meri, na sončni strani pa se lahko glede na sončno sevanje vse bolj mehča. Na senčni strani so na višjih legah še vedno območja z rahlo (robato sestavljeno) snežno površino, kjer se trdnost podlage deloma spreminja glede na višino in izpostavljenost. Pod njo se nahaja vse bolj ustrezno utrjena in kompaktna snežna odeja, katere prehod v podlago, sestavljeno iz globokega ivja (plavajočega snega), je še vedno slab. Srednje (na sončni strani) in nižje lege so v glavnem brez snega."}],"travelAdvisoryHighlights":[],"travelAdvisoryComment":[],"tendencyComment":[{"languageCode":"de","text":"Am Freitag und Samstag recht sonnig und trocken. Mit Winddrehung auf Südwest wird es teils föhnig. Wenig Änderung der Lawinengefahr."},{"languageCode":"it","text":"Venerdì e sabato tempo piuttosto soleggiato e asciutto. Con il vento che gira a sud-ovest, si registreranno in parte condizioni di föhn. Il pericolo di valanghe rimane pressoché invariato."},{"languageCode":"en","text":"Friday and Saturday will be fairly sunny and dry. As the wind shifts to the south-west, there will be some Föhn-like conditions. There will be little change in the avalanche risk."},{"languageCode":"sl","text":"V petek in soboto bo precej sončno in suho. Ko se veter obrne na jugozahod, bo deloma pihal fen. Nevarnost plazov se bo le malo spremenila."}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"de","text":"Allgemeine Überschrift"},{"languageCode":"it","text":"Titolo generale"},{"languageCode":"en","text":"General heading"},{"languageCode":"sl","text":"Splošni naslov"}],"tendency":"steady","publicationDate":"2026-10-08T10:22:30Z","validity":{"from":"2026-10-07T15:00:00Z","until":"2026-10-08T15:00:00Z"},"savedOrPublishedRegions":["AT-06-13","AT-06-12","AT-06-11","AT-06-10","AT-06-09","AT-06-03","AT-06-14"],"regions":["AT-06-13","AT-06-12","AT-06-11","AT-06-10","AT-06-09","AT-06-03","AT-06-14"],"forenoon":{"id":"8aa54214-21d8-4b1e-847c-e1a1c36c95bf","warningLevelId":"3_3","hasElevationDependency":true,"treeline":true,"dangerRatingAbove":"considerable","dangerRatingBelow":"considerable","avalancheProblem1":{"id":"945eb9ec-c9d2-41d1-b689-ab3ebe23e44a","avalancheType":"slab","avalancheProblem":"persistent_weak_layers","aspects":["SE","N","E","NE"],"treelineLow":true,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"considerable","avalancheSize":"large","snowpackStability":"poor","frequency":"some","avalancheSizeValue":56,"snowpackStabilityValue":65,"frequencyValue":53}},"avalancheProblem2":{"id":"c6b74328-f5cb-4153-8171-9dadd8702306","avalancheType":"slab","avalancheProblem":"wind_slab","aspects":["S","SE","SW"],"elevationHigh":1000,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"considerable","avalancheSize":"large","snowpackStability":"poor","frequency":"some","avalancheSizeValue":55,"snowpackStabilityValue":64,"frequencyValue":56}}},"afternoon":{"id":"fcd435b8-f274-4504-981e-0ea9f767fcb0","warningLevelId":"1_1","hasElevationDependency":false,"dangerRatingAbove":"low","dangerRatingBelow":"low"},"photos":[],"hasDaytimeDependency":false},{"id":"7fbb2a27-8897-45b9-acc8-c252bc98b2b9","author":{"email":"alfred.ortner@geosphere.at","name":"Alf"},"additionalAuthors":["Alf"],"highlights":[{"languageCode":"de","text":"keine besondere Warnung"},{"languageCode":"it","text":"nessun avviso particolare"},{"languageCode":"en","text":"no specific warning"},{"languageCode":"sl","text":"ni posebnega opozorila"}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"de","text":"Latentes Altschneeproblem, leicht ansteigendes Nassschneeproblem"},{"languageCode":"it","text":"Problema latente legato alla neve vecchia, problema leggermente in aumento legato alla neve bagnata"},{"languageCode":"en","text":"Latent problem with old snow; slightly increasing problem with wet snow"},{"languageCode":"sl","text":"Skrit problem s starim snegom, rahlo naraščajoč problem z mokrim snegom"}],"avActivityComment":[{"languageCode":"de","text":"Die Lawinengefahr ist gering. Dennoch besteht im erweiterten Nordsektor weiterhin ein Altschneeproblem. Vereinzelt, vornehmlich in sehr steilen Rinnen und Mulden, können Schneebrettlawinen von Personen ausgelöst werden. Die Gefahrenstellen sind meist schwer erkennbar, und liegen oft in Übergangsbereichen von wenig zu viel Schnee.\nSonnseitig steigt mit der Einstrahlung die Auslösebereitschaft von kleinen Nassschneelawinen etwas an.\nIm Steilgelände besteht auf der harten Schneeoberfläche Absturzgefahr."},{"languageCode":"it","text":"Il pericolo di valanghe è basso. Tuttavia, nel settore nord esteso persiste un problema legato alla neve vecchia. In alcuni casi isolati, soprattutto in canaloni e conche molto ripidi, le persone possono provocare valanghe a lastra. I punti pericolosi sono per lo più difficili da individuare e si trovano spesso nelle zone di transizione tra aree con poca neve e aree con neve abbondante.\nSul versante soleggiato, con l’aumentare dell’irraggiamento solare, la probabilità di innesco di piccole valanghe di neve bagnata aumenta leggermente.\nNei terreni ripidi sussiste il pericolo di caduta sulla superficie nevosa compatta."},{"languageCode":"en","text":"The avalanche risk is low. However, there remains a problem with old snow in the wider northern sector. In isolated cases, particularly in very steep gullies and hollows, snow slab avalanches may be triggered by people. The hazardous areas are usually difficult to spot and are often located in transition zones where snow cover varies from light to heavy.\nOn sunny slopes, the likelihood of small wet-snow avalanches being triggered increases slightly as solar radiation intensifies.\nOn steep terrain, there is a risk of falling on the hard snow surface."},{"languageCode":"sl","text":"Nevarnost plazov je majhna. Kljub temu v širšem severnem delu še vedno obstaja problem s starim snegom. Posamezno, predvsem v zelo strmih žlebih in kotanjah, lahko ljudje sprožijo plazove iz snežnih plošč. Nevarna mesta so večinoma težko prepoznavna in se pogosto nahajajo v prehodnih območjih med malo in veliko snega.\nNa sončni strani se s sončnim sevanjem nekoliko poveča verjetnost sprožitve manjših lavine iz mokrega snega.\nNa strmem terenu obstaja nevarnost padca na trdi snežni površini."}],"synopsisHighlights":[],"synopsisComment":[{"languageCode":"de","text":"Nach Abklingen einzelner Schauer verläuft die Nacht zum Donnerstag weitgehend trocken. Nach Süden hin ist es nur gering bewölkt, im Nordwesten ziehen nach Mitternacht mit schwachem Tiefdruckeinfluss allerdings die nächsten Wolken auf. Der Donnerstag startet im Nordwesten überwiegend bewölkt, schon vormittags kommt es zu ein paar Regen- oder Schneeschauern. Ab Mittag sind teils gewittrige Schauer mit Graupel auch im übrigen Bergland möglich, und die Sonne macht sich allgemein rar. Die Frostgrenze sinkt im Norden kurzzeitig gegen 1500 m, nennenswerte Niederschlags- oder Neuschneemengen sind aber nicht zu erwarten. Die Temperatur in 2000 m Höhe liegt zwischen -3 und +1 Grad, in 1500 m Höhe zwischen 0 und +4 Grad. Der Wind aus nördlichen und westlichen Richtungen ist mäßig."},{"languageCode":"it","text":"Dopo il cessare di sporadici rovesci, la notte tra mercoledì e giovedì sarà prevalentemente asciutta. Verso sud il cielo sarà poco nuvoloso, mentre a nord-ovest, dopo mezzanotte, arriveranno nuove nuvole sotto la debole influenza di una depressione. Giovedì inizierà prevalentemente nuvoloso a nord-ovest, con qualche rovescio di pioggia o neve già in mattinata. A partire da mezzogiorno sono possibili rovesci, in parte temporaleschi, con grandine anche nel resto delle zone montuose, e il sole si farà generalmente vedere di rado. Il limite del gelo scenderà temporaneamente a circa 1500 m nel nord, ma non sono previste precipitazioni o nevicate significative. La temperatura a 2000 m di altitudine si attesta tra -3 e +1 gradi, a 1500 m tra 0 e +4 gradi. Il vento proveniente da nord e da ovest è moderato."},{"languageCode":"en","text":"Once the occasional showers have eased off, the night leading into Thursday will be largely dry. Towards the south, there will be only light cloud cover; in the north-west, however, the next batch of clouds will roll in after midnight as a weak low-pressure system moves in. Thursday will start off mainly cloudy in the north-west, with a few rain or snow showers already expected in the morning. From midday onwards, showers – some of which may be thundery and accompanied by sleet – are also possible in the rest of the mountainous regions, and sunshine will generally be scarce. The frost line will briefly drop to around 1,500 metres in the north, but no significant amounts of precipitation or fresh snow are expected. The temperature at an altitude of 2,000 m will be between -3 and +1 degrees, and at 1,500 m between 0 and +4 degrees. The wind from the north and west will be moderate."},{"languageCode":"sl","text":"Po umiritvi posameznih ploh bo noč v četrtek večinoma suha. Na jugu bo le rahlo oblačno, na severozahodu pa se bodo po polnoči pod vplivom šibkega nizkotlačnega sistema pojavili naslednji oblaki. Četrtek se bo na severozahodu začel pretežno oblačno, že dopoldne pa bo prišlo do nekaj deževnih ali snežnih ploh. Od opoldneva so deloma nevihte z grahom možne tudi v preostalem gorskem območju, sonce pa bo na splošno redko. Meja zmrzali se bo na severu za kratek čas spustila na okoli 1500 m, vendar ni pričakovati večjih količin padavin ali novega snega. Temperatura na višini 2000 m bo med -3 in +1 stopinjo, na višini 1500 m pa med 0 in +4 stopinjami. Veter iz severnih in zahodnih smeri bo zmeren."}],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"de","text":"Mit nächtlicher Ausstrahlung kann sich ein Harschdeckel bilden, der sonnseitig tagsüber mit zunehmender Durchfeuchtung aufweicht. Schattseitig gibt es in höheren Lagen vereinzelt noch Bereiche mit einer lockeren (kantig aufgebauten) Schneeoberfläche, teils wechselt die Festigkeit der Auflage dort höhen- und expositionsabhängig. Darunter existiert eine zunehmend ausreichend gesetzte und kompakte Schneedecke, deren Übergang zum aus Tiefenreif (Schwimmschnee) bestehenden Fundament weiter schlecht ist. Mittlere und tiefe Lagen sind oft schneefrei."},{"languageCode":"it","text":"Con il gelo notturno può formarsi uno strato di neve indurita, che durante il giorno, sul versante soleggiato, si ammorbidisce con l’aumentare dell’umidità. Sul versante in ombra, alle quote più elevate si riscontrano ancora zone isolate con una superficie nevosa soffice (di struttura spigolosa); in alcuni casi la consistenza del manto nevoso varia a seconda dell’altitudine e dell’esposizione. Al di sotto di essa si trova un manto nevoso sempre più ben consolidato e compatto, il cui passaggio alla base costituita da brina profonda (neve galleggiante) rimane difficile. Le quote medie e basse sono spesso prive di neve."},{"languageCode":"en","text":"Overnight radiation can lead to the formation of a crust, which softens on the sun-facing side during the day as moisture penetrates deeper. On the shaded side, at higher altitudes, there are still isolated areas with a loose (angular) snow surface; in some places, the firmness of the snowpack varies depending on altitude and aspect. Beneath this lies a snowpack that is becoming increasingly well-settled and compact, though the transition to the base layer – consisting of deep hoar (floating snow) – remains poor. Mid- and low-altitude areas are often snow-free."},{"languageCode":"sl","text":"Zaradi nočnega izhlapevanja se lahko oblikuje trda snežna skorja, ki se čez dan na sončni strani z naraščajočo vlažnostjo mehča. Na senčni strani so na višjih legah še posamezna območja z rahlo (robato) snežno površino, kjer se trdnost snežne odeje deloma spreminja glede na višino in izpostavljenost. Pod njo se nahaja vedno bolj utrjena in kompaktna snežna odeja, katere prehod v podlago, sestavljeno iz globokega ivja (plavajočega snega), je še vedno slab. Srednje in nizke nadmorske višine so pogosto brez snega."}],"travelAdvisoryHighlights":[],"travelAdvisoryComment":[],"tendencyComment":[{"languageCode":"de","text":"Am Freitag und Samstag recht sonnig und trocken. Mit Winddrehung auf Südwest wird es teils föhnig. Wenig Änderung der Lawinengefahr."},{"languageCode":"it","text":"Venerdì e sabato tempo piuttosto soleggiato e asciutto. Con il vento che gira a sud-ovest, si registreranno in parte condizioni di föhn. Il pericolo di valanghe rimane pressoché invariato."},{"languageCode":"en","text":"Friday and Saturday will be fairly sunny and dry. As the wind shifts to the south-west, there will be some Föhn-like conditions. There will be little change in the avalanche risk."},{"languageCode":"sl","text":"V petek in soboto bo precej sončno in suho. Ko se veter obrne na jugozahod, bo deloma pihal fen. Nevarnost plazov se bo le malo spremenila."}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"de","text":"Allgemeine Überschrift"},{"languageCode":"it","text":"Titolo generale"},{"languageCode":"en","text":"General heading"},{"languageCode":"sl","text":"Splošni naslov"}],"publicationDate":"2026-10-08T10:22:30Z","validity":{"from":"2026-10-07T15:00:00Z","until":"2026-10-08T15:00:00Z"},"savedOrPublishedRegions":["AT-06-02","AT-06-01","AT-06-04-01"],"regions":["AT-06-02","AT-06-01","AT-06-04-01"],"forenoon":{"id":"81673cb0-2365-4eff-b347-4e07fb568f19","warningLevelId":"1_2","hasElevationDependency":true,"treeline":true,"dangerRatingAbove":"moderate","dangerRatingBelow":"low","avalancheProblem1":{"id":"9a0658b9-ec83-4384-90cc-af1da46ce52d","avalancheType":"slab","avalancheProblem":"new_snow","aspects":["SE","N","E","NE"],"treelineLow":true,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"poor","frequency":"some","avalancheSizeValue":34,"snowpackStabilityValue":66,"frequencyValue":57}}},"afternoon":{"id":"9f16df50-3bf0-435f-84a1-813a51b54332","warningLevelId":"1_1","hasElevationDependency":false,"dangerRatingAbove":"low","dangerRatingBelow":"low"},"photos":[],"hasDaytimeDependency":false},{"id":"476ebc95-25f2-4a83-9d83-d021338051f6","author":{"email":"alfred.ortner@geosphere.at","name":"Alf"},"additionalAuthors":["Alf"],"highlights":[],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"de","text":"Die Altschneedecke besteht aus umgewandelten Schneekristallen.\n"},{"languageCode":"it","text":"Il manto di neve vecchia è costituito da cristalli di neve trasformati."},{"languageCode":"en","text":"The old snow cover consists of transformed snow crystals."},{"languageCode":"sl","text":"Plašč starega snega je sestavljen iz preoblikovanih snežnih kristalov."}],"avActivityComment":[{"languageCode":"de","text":"Die Lawinengefahr wird weiterhin oberhalb von 1800 m mit mäßig beurteilt. Nasse Lockerschneelawinen aus noch nicht entladenen Hängen sind weiterhin möglich.\nIm Nordsektor herrscht noch ein Altschneeproblem: In sehr steilen schattseitigen Rinnen und Mulden sind Auslösungen von trockenen Schneebrettlawinen bei großer Zusatzbelastung möglich."},{"languageCode":"it","text":"Il pericolo di valanghe continua ad essere valutato come moderato al di sopra dei 1800 m. Sono ancora possibili valanghe di neve umida e soffice provenienti da pendii non ancora scaricati.\nNel settore nord persiste un problema legato alla neve vecchia: nei canaloni e nelle conche molto ripidi esposti al versante in ombra sono possibili il distacco di valanghe a lastra di neve secca in caso di forte carico aggiuntivo."},{"languageCode":"en","text":"The avalanche risk above 1,800 metres is still assessed as moderate. Wet, loose-snow avalanches from slopes that have not yet been unloaded remain possible.\nIn the northern sector, there is still a problem with old snow: in very steep, north-facing gullies and hollows, dry snow slab avalanches may be triggered by significant additional loading."},{"languageCode":"sl","text":"Nevarnost plazov nad 1800 m se še naprej ocenjuje kot zmerna. Še vedno so možni plazovi iz mokrega, rahlega snega na pobočjih, kjer se sneg še ni sprostil.\nNa severu še vedno obstaja problem s starim snegom: v zelo strmih senčnih žlebih in kotanjah je ob večji dodatni obremenitvi mogoče sprožanje suhih snežnih plošč."}],"synopsisHighlights":[],"synopsisComment":[{"languageCode":"de","text":"Die Nacht verläuft mit schwachem bis mäßigem Wind aus dem Südsektor sternenklar. Am Samstag ist der Himmel über weite Strecken wolkenlos, vor allem in den westlichen Gebirgsgruppen macht sich aber weiter etwas Saharastaub in der Luft bemerkbar und sorgt für nicht ganz ungetrübtes Sonnenlicht. Davon abgesehen entstehen entlang des Alpenhauptkamms ab Mittag nur flache Quellwolken."},{"languageCode":"it","text":"La notte sarà serena, con vento da sud di intensità da debole a moderata. Sabato il cielo sarà sereno su vaste aree, ma soprattutto sui massicci montuosi occidentali si noterà ancora la presenza di polvere sahariana nell’aria, che renderà la luce solare non del tutto limpida. A parte questo, a partire da mezzogiorno lungo la cresta principale delle Alpi si formeranno solo nuvole cumuli poco spesse."},{"languageCode":"en","text":"The night will be clear and starry, with light to moderate winds from the south. On Saturday, the sky will be cloudless over large areas, but, particularly in the western mountain ranges, some Saharan dust will continue to be noticeable in the air, resulting in sunlight that is not entirely unclouded. Apart from that, only low, cumulus clouds will form along the main Alpine ridge from midday onwards."},{"languageCode":"sl","text":"Noč bo jasna in zvezdnata, veter pa bo pihal šibko do zmerno iz južne smeri. V soboto bo nebo na večjem delu jasno, predvsem v zahodnih gorah pa bo v zraku še vedno opazen nekaj saharskega prahu, ki bo poskrbel za nekoliko zamegljeno sončno svetlobo. Sicer pa se bodo od poldneva naprej vzdolž glavnega alpskega grebena pojavljale le nizke kumulusne oblake."}],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"de","text":"Während der Nacht legt die Schneedecke an Festigkeit wieder zu. Durch die Sonneneinstrahlung verliert diese jedoch wieder an Festigkeit. Bis in die Hochlagen wurde die Schneedecke je nach Exposition nass bzw. feucht bzw. hart. In den Nordhängen der Hochlagen schwächt nach wie vor die aufbauende Umwandlung (Altschneeproblem) die Schneedecke."},{"languageCode":"it","text":"Durante la notte il manto nevoso ha ripreso a consolidarsi. Tuttavia, a causa dell’irraggiamento solare, ha nuovamente perso consistenza. Fino alle quote elevate il manto nevoso è diventato bagnato, umido o duro a seconda dell’esposizione. Sui versanti esposti a nord delle quote elevate, la trasformazione di accumulo (problema della neve vecchia) continua a indebolire il manto nevoso."},{"languageCode":"en","text":"During the night, the snowpack regains some of its strength. However, it loses this strength again due to solar radiation. Even at high altitudes, the snowpack has become wet, damp or hard, depending on the aspect. On the north-facing slopes at high altitudes, the snowpack continues to be weakened by metamorphic processes (old snow problem)."},{"languageCode":"sl","text":"Ponoči se trdnost snežne odeje ponovno poveča. Zaradi sončnega sevanja pa ta trdnost spet upada. Vse do visokih leg je snežna odeja postala, odvisno od lege, mokra, vlažna oziroma trda. Na severnih pobočjih visokogorja še vedno oslablja snežno odejo preoblikovanje (problem starega snega)."}],"travelAdvisoryHighlights":[],"travelAdvisoryComment":[],"tendencyComment":[{"languageCode":"de","text":"Am Sonntag Fortbestand vom Hochdruckwetter. Der Wind kommt aus Süd. Keine wesentliche Änderung der Lawinengefahr wird erwartet."},{"languageCode":"it","text":"Domenica persisterà la situazione di alta pressione. Il vento soffierà da sud. Non sono previste variazioni significative del pericolo di valanghe."},{"languageCode":"en","text":"High-pressure conditions are set to continue on Sunday. The wind will be from the south. No significant change in the avalanche risk is expected."},{"languageCode":"sl","text":"V nedeljo se bo visokotlačno vreme nadaljevalo. Veter bo pihal z juga. Ni pričakovati bistvenih sprememb nevarnosti plazov."}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"de","text":"Allgemeine Überschrift"},{"languageCode":"it","text":"Titolo generale"},{"languageCode":"en","text":"General heading"},{"languageCode":"sl","text":"Splošni naslov"}],"publicationDate":"2026-10-08T10:22:30Z","validity":{"from":"2026-10-07T15:00:00Z","until":"2026-10-08T15:00:00Z"},"savedOrPublishedRegions":["AT-06-08-02","AT-06-08-01","AT-06-18","AT-06-07","AT-06-06","AT-06-17","AT-06-05","AT-06-16","AT-06-15","AT-06-04-02"],"regions":["AT-06-08-02","AT-06-08-01","AT-06-18","AT-06-07","AT-06-06","AT-06-17","AT-06-05","AT-06-16","AT-06-15","AT-06-04-02"],"forenoon":{"id":"4bf3c374-f451-473b-90cf-4ad565a1f5fc","warningLevelId":"1_1","hasElevationDependency":true,"treeline":true,"dangerRatingAbove":"low","dangerRatingBelow":"low","avalancheProblem1":{"id":"3a8e12ba-c1cb-42d6-b022-8fb6e2ae7227","avalancheType":"slab","avalancheProblem":"persistent_weak_layers","aspects":["N","E","NE","NW"],"treelineLow":true,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"low","avalancheSize":"small","snowpackStability":"fair","frequency":"none","avalancheSizeValue":16,"snowpackStabilityValue":45,"frequencyValue":21}}},"afternoon":{"id":"7aa02416-a8ed-49fd-880c-47785e254c52","warningLevelId":"1_1","hasElevationDependency":false,"dangerRatingAbove":"low","dangerRatingBelow":"low"},"photos":[],"hasDaytimeDependency":false}]